10:30 Uhr bis 12:00 Uhr Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 KölnSchokoladenmuseum, Köln
Vortrag
Mit dem Satz: "Drum esset weil Ihr Süße seid auch etwas süßes gerne" animierte schon Goethe 1802 seine Geliebte Charlotte von Stein zum Genuss von Schokolade. Dem möchten wir ... Mehr ›
11:00 Uhr Kölner Philharmonie, Bischofsgartenstr. 1, 50667 KölnKölner Philharmonie, Köln
Konzert
Mitwirkende Anna Lucia Richter | Mezzosopran Ammiel Bushakevitz | Klavier Gürzenich-Orchester Köln François-Xavier Roth | Dirigent Programm Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie ... Mehr ›
11:00 Uhr bis 16:00 Uhr REWE Markt, Am Weidenbach 31, 53229 Bonn Bonn/BeuelREWE Markt, Bonn/Beuel
Markt
Über 100 Anbieter bieten kleine und große Schätze. Freut Euch aufs Stöbern und Kaufen. Mehr ›
11:00 Uhr bis 14:00 Uhr Traubenwirt in der Villa Waldesruh, Seligenthaler Straße 94, 53721 SiegburgTraubenwirt in der Villa Waldesruh, Siegburg
SONNTAGSBRUNCH JEDEN SONNTAG VON 11:00 UHR BIS 14:00 UHR BRUNCHEN IN DER VILLA WALDESRUH. REICHHALTIGES FRÜHSTÜCKSBUFFET MIT HAUSGEMACHTEN VORSPEISEN, HAUPTSPEISEN UND ... Mehr ›
11:00 Uhr Theater Bonn - Opernhaus, Am Boeselagerhof 1, 53111 BonnTheater Bonn - Opernhaus, Bonn
Comedy (Comedy)
11:00 Uhr Cassiopeia Bühne & Cassiopeia Theater, Bergisch Gladbacher Str. 499-501, 51067 KölnCassiopeia Bühne & Cassiopeia Theater, Köln
Theater
Leo Drachenkind und Mama Jule Erzähltheaterspiel / „Hörbuch live“-Autorenbegegnung für Theaterstarter ab 2½, empfohlen von 2½ bis 6 Jahren. Dauer: 40 Min. Erzähltheaterspiel ... Mehr ›
11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Künstlerforum, Hochstadenring 22-24, 53119 BonnKünstlerforum, Bonn
Kunst
Klimawandel, Pandemie, Krieg, Digitalisierung – die Krise als neuer Normalzustand? In der Ausstellung „Dreams of being real“ befragen Studierende der Alanus Hochschule für ... Mehr ›
11:00 Uhr bis 15:00 Uhr Besondere Wohnform Dr. Dormagen-Guffanti, Lachemer Weg 22, 50737 KölnBesondere Wohnform Dr. Dormagen-Guffanti, Köln
Markt
Zu folgenden Terminen findet auf dem wunderschönen Außengelände der Besonderen Wohnform Dr. Dormagen-Guffanti, Lachemer Weg 22 in 50737 Köln-Longerich ein großer ... Mehr ›
11:30 Uhr bis 15:00 Uhr KölnSKY - überragend am Rhein, Ottoplatz 1, 50679 KölnKölnSKY - überragend am Rhein, Köln
Gastronomie
BRUNCHEN AM RHEIN Bei uns bekommen Sie Ihr BrunchBuffet serviert! Unbeschwerte Momente, wunderschöne Aussicht über unsere Stadt und kulinarische Vielfalt erleben Sie bei uns ... Mehr ›
12:00 Uhr bis 13:30 Uhr Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 KölnSchokoladenmuseum, Köln
Seminar/Workshop
Schokoladenkurs für die ganze Familie! Schokolade als Tafel, als Lolli oder als Taler, bunt verziert und kreativ gestaltet. Die Maîtres Chocolatiers des Schokoladenmuseums ... Mehr ›
12:00 Uhr Senftöpfchen, Große Neugasse 2 - 4, 50667 KölnSenftöpfchen, Köln
Kleinkunst/Kabarett
Jeder Tag ist ein Geschenk, gut, manche sind sehr schlecht verpackt, aber am Ende des Tages ist es wichtig, dass ein schöner Moment dabei ist, der uns lächeln lässt. Wir 3 ... Mehr ›
12:30 Uhr bis 13:00 Uhr Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 KölnSchokoladenmuseum, Köln
Seminar/Workshop
Unsere Kurzverkostung: Ergänzen Sie Ihren Rundgang durch eine 30-minütige Verkostung. Unsere Schokoladen-Sommeliers empfangen Sie zur „Schoko-Schule“. Probieren Sie sich durch ... Mehr ›
13:30 Uhr bis 14:30 Uhr Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 KölnSchokoladenmuseum, Köln
Seminar/Workshop
Complete your visit with a 30-minute tasting session. Our chocolate sommeliers welcome you to the "Chocolate School". Taste your way through all the stages of chocolate ... Mehr ›
14:00 Uhr Katharinenhof, Vennerstr. 51, 53177 BONN-BAD GODESBERG SCHWEINHEIMKatharinenhof, Vennerstr. 51, Bonn-Bad Godesberg Schweinheim
Comedy (Comedy)
14:00 Uhr Volksbühne am Rudolfplatz, Volksbühne am Rudolfplatz, Aachener Str. 5, 50674 KölnVolksbühne am Rudolfplatz, Köln
Theater
Zum 77-jährigen Jubiläum ist die Kumede „Usser Rand un Band“ und startet mit gleichnamiger turbulenter kölscher Komödie einen Angriff auf die Lachmuskeln des Publikums. Auch ... Mehr ›
14:00 Uhr bis 17:30 Uhr Köln, , 50667 KölnKöln, Köln
Freizeit
Sie werden Teil eines einzigartigen Krimis und schlüpfen für ein paar Stunden in die Rolle eines Ermittlers. Folgen Sie ersten Hinweisen und gehen Sie mit Ihrem Team auf eine ... Mehr ›
14:30 Uhr Puppenspiele der Stadt Köln, Eisenmarkt 2-4, 50667 KÖLNPuppenspiele der Stadt Köln, Eisenmarkt 2-4, Köln
Theater
Ein Familienstück von Mareike Marx Hänneschen und Bärbelchen leben bei den lieben, aber bettelarmen Großeltern. Die Familie lebt nur „von der Hand in den Mund“. Da kommt ein ... Mehr ›
15:00 Uhr Tanzhaus Bonn, Gartenstraße 102, 53225 Bonn-BeuelTanzhaus Bonn, Bonn-Beuel
Club/Party
Sonntags ab 15:00 Uhr Runter vom Sofa und auf zum Tanztee sonntags von 15.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Tanzhaus Bonn. Unsere Tanzlehrer und Tanzlehrerinnen sorgen für tanzbare ... Mehr ›
15:00 Uhr bis 18:00 Uhr K49, Goltsteinstr. 49, 50968 KölnK49, Köln
Kunst
... seit einiger Zeit male, zeichne und collagiere ich im Computer, Bilder die ausgedruckt und teilweise dann nochmals übermalt werden. Im Computer kann ich Bilder schneller ... Mehr ›
15:00 Uhr Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50, 53225 Bonn-BeuelJunges Theater Bonn, Bonn-Beuel
Theater
Wissen Sie, was „tiefbegabt“ ist? Das ist, wenn einem manchmal „ein paar Sachen aus dem Gehirn fallen und man nie weiß, an welcher Stelle“. So geht es Frederico Doretti, ... Mehr ›
15:00 Uhr Wolkenburg, Mauritiussteinweg 59, 50676 KölnWolkenburg, Köln
Konzert (Klassik)
Nicht von ungefähr zählt das Ensemble Recherche zu den weltweit führenden Interpreten zeitgenössischer Musik. Im 2012 erbauten Ensemblehaus residieren die Freiburger ... Mehr ›
15:00 Uhr Contra-Kreis-Theater, Am Hof 3-5, 53113 BonnContra-Kreis-Theater, Bonn
Theater
Eine temporeiche Komödie mit schnellen Dialogen, bissigem Humor und einem sicheren Gespür für Timing und Situationskomik. Paul und Sophie sind erst vor kurzem in eine ... Mehr ›
15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 KölnSchokoladenmuseum, Köln
Vortrag
Bei der Führung durch die Ausstellungen des Schokoladenmuseums verfolgt ihr gemeinsam mit euren Eltern den spannenden Entstehungsweg der Schokolade. Der Rundgang führt euch ... Mehr ›
15:30 Uhr Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, 53177 Bonn-Bad GodesbergKleines Theater Bad Godesberg, Bonn-Bad Godesberg
Theater
15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 KölnSchokoladenmuseum, Köln
Seminar/Workshop
Formen und Gestalten mit Schokolade: Schokoladenkurs für Erwachsene Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Schokoladenkreation. Stellen Sie selbst ausgefallene ... Mehr ›
16:00 Uhr Aula der freien Waldorfschule Bonn, Stettiner Straße 21, 53119 BONN - TANNENBUSCHAula der freien Waldorfschule Bonn, Stettiner Straße 21, Bonn - Tannenbusch
Sonstige
17:00 Uhr Theater am Dom, Glockengasse 11, 50667 KölnTheater am Dom, Köln
Theater
DAS BLAUE VOM HIMMEL mit ANOUSCHKA RENZI, MARKO PUSTIŠEK, MARIELLA AHRENS, BARBARA MARIA SAVA u.a. Komödie von Éric Assous Regie: Marko Pustišek Irgendwann schlägt für ... Mehr ›
17:00 Uhr Puppenspiele der Stadt Köln, Eisenmarkt 2-4, 50667 KÖLNPuppenspiele der Stadt Köln, Eisenmarkt 2-4, Köln
Theater
Von Silke Essert und Ensemble In Smoking und Abendkleid empfangen unsere Knollendorfer an diesem Abend den ein oder anderen prominenten Gratulanten. Doch nicht nur das. Die ... Mehr ›
17:30 Uhr Scala Theater, Hohenzollernring 48, 50672 KölnScala Theater, Köln
Musical
Der Tünnes es knatschjeck op et Marie un die zwei wolle hierode. End of Story – ävver nit et Engk vun der "Schäl Sick Story". Zwesche däm Schmölzche vum Tünnes und dä ... Mehr ›
18:00 Uhr Theater Der Keller, Siegburgerstraße 233w, 50677 KölnTheater Der Keller, Köln
Theater
Mit "König Ubu" schuf Alfred Jarry 1896 eine mythische Gestalt in einer Welt grotesker archetypischer Bilder. Ubu ist der Inbegriff des Spießers, die Verkörperung moralischer ... Mehr ›
18:00 Uhr kunsthaus troisdorf, Mülheimer Str. 23, 53840 Troisdorfkunsthaus troisdorf, Troisdorf
Konzert
Imran Khan & Jens Pollheide: „JI“ concerts 2024 Seit 2014 besteht eine nicht nur musikalische Freundschaft zwischen dem Sitar-Virtuosen Imran Khan und dem ... Mehr ›
18:00 Uhr Kirche Alt St. Ulrich Frechen-Buschbell, Ulrichstrasse 110, 50226 FrechenKirche Alt St. Ulrich Frechen-Buschbell, Frechen
Konzert (World/Ethno)
Das Duo Tangoyim nimmt die Zuhörer mit auf eine Reise durch die Welt der jüdischen Musik von der versunkenen Welt des osteuropäischen Shtetl bis ins Amerika der 1920er Jahre. ... Mehr ›
18:00 Uhr Klaus-von-Bismarck-Saal, Wallrafplatz / WDR-Sendesaal, 50667 KÖLNKlaus-von-Bismarck-Saal, Wallrafplatz / WDR-Sendesaal, Köln
Konzert (Klassik)
Unter all den Grenzüberschreitungen, allen Fusionen, die es in der Musik gegeben hat, kulturellen, stilistischen Epochen übergreifenden, ist das Projekt von Riccardo Nova eins ... Mehr ›
18:00 Uhr RheinBühne, Oxfordstraße 20-22, 53111 BonnRheinBühne, Bonn
Unterhaltung
„Nix als TriXX“ In dieser interaktiven Zaubershow rätseln und lachen Sie gemeinsam über die faszinierenden Illusionen der ZaubertriXXer Ingo Brehm und Albin Zinnecker. Begeben ... Mehr ›
18:00 Uhr WDR Funkhaus Köln, Wallrafplatz 5, 50667 KölnWDR Funkhaus Köln, Wallrafplatz 5, Köln
Konzert
Unter all den Grenzüberschreitungen, allen Fusionen, die es in der Musik gegeben hat, kulturellen, stilistischen Epochen übergreifenden, ist das Projekt von Riccardo Nova eins ... Mehr ›
18:00 Uhr Atelier Theater, Roonstr. 78, 50674 KölnAtelier Theater, Köln
Comedy (Comedy)
Das Atelier Theater präsentiert seinen Mix-Show-Dauerbrenner mit den beklopptesten Stars aus Comedy, Kabarett und allen humoristischen Randgebieten. Kölner Originale und ... Mehr ›
18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Freies Werkstatt Theater, Zugweg 10, 50677 KölnFreies Werkstatt Theater, Köln
Konzert
Installation | Koproduktion Eva-Maria Baumeister, Sommerblut Kulturfestival, Rautenstrauch-Joest-Museum & FWT Diese Installation versammelt die vielstimmigen Erfahrungen von ... Mehr ›
18:00 Uhr Oper Köln im Staatenhaus - Saal 1, Rheinparkweg 1, 50679 KölnOper Köln im Staatenhaus - Saal 1, Köln
Oper/Operette (Klassik)
18:00 Uhr bis 20:00 Uhr Szene 93, Poststraße 4, 50374 ErftstadtSzene 93, Erftstadt
Theater
Kay Ridgeway führt ein glückliches Leben, gesegnet mit Schönheit, gekrönt mit enormem Reichtum. Das i-Tüpfelchen soll nun ein neuer Ehemann sein. Mit ihm geht sie auf ... Mehr ›
18:30 Uhr Künstlerforum, Hochstadenring 22-24, 53119 BonnKünstlerforum, Bonn
Konzert
Experimentell nähern sich die Performer:innen, Tonkünstler:innen, Klangforscher:innen und Instrumentenfinder:innen von „ABE nsemble“ dem Raum an, den sie performativ ... Mehr ›
19:00 Uhr Senftöpfchen, Große Neugasse 2 - 4, 50667 KölnSenftöpfchen, Köln
Konzert (Pop, Rock)
Lydie Auvray Fans können sich freuen, denn die „Grande Dame des Akkordeons“ ist wieder auf Tournee und hat mit den Stücken ihrer neuen CD „Mon Voyage“ einen wahren Schatz im ... Mehr ›
19:00 Uhr Impro Köln, Aachener Straße 65, 50674 KölnImpro Köln, Aachener Straße 65, Köln
Theater
Pünktlich am Muttertag feiern wir unsere Mamas – und zwar mit einer Improcomedyshow der Extraklasse. Laura Berkemeyer und Lena Breuer bringen eine Welt voller Lachen, Liebe ... Mehr ›
19:00 Uhr Kult 41, Hochstadenring 41, 53119 BonnKult 41, Bonn
Konzert
38 Coffin (USA) Sell yer soul kinda rock n’ roll out of Seattle, WA, USA. 38 Coffin takes inspiration from early punk pioneers, 1960s surf legends, and the trashy fuzz of The ... Mehr ›
19:00 Uhr Königsblut, Thebäerstraße 8, 50823 KÖLNKönigsblut, Thebäerstraße 8, Köln
Comedy (Comedy)
"Comedy für Freunde", die älteste Stand-Up Show Münchens präsentiert: Du kannst live erleben wie echte Comedy gemacht wird. 6-8 Comedians, sowohl die heißesten Newcomer der ... Mehr ›
19:00 Uhr Gloria, Apostelnstr. 11, 50667 KölnGloria, Köln
Comedy (Comedy)
Die neue Puppencomedy-Show mit Wiwaldi, Kakerlak und dem alten Zirkuspferd Horst-Pferdinand. Es ist so weit! Fernseh-Hund Wiwaldi und seine Freunde präsentieren ihre neue ... Mehr ›
19:00 Uhr bis 21:15 Uhr Pantheon Theater, Siegburger Straße 42, 53229 BonnPantheon Theater, Bonn
Comedy
Wenn der Name Programm ist und Lachmuskelkater am nächsten Tag inklusive, dann befinden wir uns mitten im neuen Soloprogramm von Tan Caglar. – „Geht nicht? Gibt´s nicht!“ Und ... Mehr ›
19:00 Uhr Blue Shell, Luxemburger Str. 32, 50674 KölnBlue Shell, Köln
Comedy (Comedy)
Die authentischste Comedy-Show in Köln! Regelmäßig erwarten euch im legendären Blue Shell auf der Luxemburger Straße die lustigsten Comedians Deutschlands mit dem besten ... Mehr ›
19:00 Uhr bis 21:00 Uhr Palmengarten, Jan-Wellem-Straße 2, 51065 KölnPalmengarten, Jan-Wellem-Straße 2, Köln
Konzert
Im saugemütlichen Keller von Palmengarten und Stadthalle Köln lauscht ihr in heimeliger Atmosphäre, umgeben von Kerzenschein, den wundervollen Klängen der Musik. Freut euch ... Mehr ›
19:00 Uhr Haus der Springmaus, Frongasse 8-10, 53121 BonnHaus der Springmaus, Bonn
Comedy (Comedy)
Unkraut ist eigenwilliger Wildwuchs – das darf bleiben und kommt dann erst so richtig mit den Jahren zur Voll-Blüte !? Selbstverständlich. Wenn ein Comedian seit 25 Jahre ... Mehr ›
19:30 Uhr Treppenhaus, Schloss Augustusburg, 50321 BRÜHLTreppenhaus, Schloss Augustusburg, Brühl
Konzert (Klassik)
„Meine Reise mit Bach begann am Tag meiner Geburt – wenn nicht sogar davor.“ So hat einmal die kanadische Meisterpianistin Angela Hewitt ihr lebenslanges Verhältnis zu ihrem ... Mehr ›
19:30 Uhr Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, 53177 Bonn-Bad GodesbergKleines Theater Bad Godesberg, Bonn-Bad Godesberg
Konzert (Pop, Rock)
19:30 Uhr Palladium, Schanzenstrasse 40, 51063 KölnPalladium, Köln
Konzert (RnB/Soul/Black, HipHop/Rap)
„Ich geh hier nicht weg. Mach’s mir bequem.“ In wenigen Tagen startet die restlos ausverkaufte und fast vollständig hochverlegte Tour von Nina Chuba. Wer keine Tickets ... Mehr ›
19:30 Uhr Club Volta, Schanzenstr. 6- 20, 51063 KölnClub Volta, Köln
Konzert (Pop, Rock)
19:30 Uhr bis 22:00 Uhr Orangerie-Theater, Volksgartenstraße 25, 50677 KölnOrangerie-Theater, Volksgartenstraße 25, Köln
Fest
KIOSK ist unser reisendes Festivalzentrum. KIOSK ist Kneipe, ist DJ-Theke, ist Podcast-Studio, ist Veranstaltungsraum – unter freiem Himmel, mitten in der Stadt. Mal ist er ... Mehr ›
19:30 Uhr Schauspiel Köln - Grotte Depot, Schanzenstraße 6-20, 51063 KölnSchauspiel Köln - Grotte Depot, Köln
Theater
1974: Eine junge Frau verlässt ihre Wohnung, um zu einem privaten Tanzvergnügen zu gehen. Vier Tage später stellt sie sich der Polizei und gibt an, einen Journalisten ... Mehr ›
19:45 Uhr bis 22:00 Uhr James Joyce Irish Pub Köln - Bonner Straße 39, Bonner Straße 39, 50677 KölnJames Joyce Irish Pub Köln - Bonner Straße 39, Köln
Comedy
Welcome to Stand Up Sunday, the only weekly English comedy show in Cologne! Come by every Sunday for a laugh at your fave Irish Pub in town! Random Things Comedy's open mic ... Mehr ›
20:00 Uhr Lutherkirche Suedstadt, Martin-Luther-Platz 2 - 4, 50677 KölnLutherkirche Suedstadt, Köln
Tanz
Alle tanzen mit! In Paaren, im Kreis, in Ketten, in Gruppen aus mehreren Personen oder alleine. Live-Musik, Spaß, Freude an Bewegung und Geselligkeit in einer besonderen ... Mehr ›
20:00 Uhr bis 21:00 Uhr Schauspiel, Schanzenstraße 6-20, 51063 KölnSchauspiel, Köln
Club/Party
Einen »Körper ohne Organe« fordert der Theater-Avantgardist Antonin Artaud zu Beginn des 20. Jahrhunderts und beschwört damit Kräfte, die ästhetische Konventionen und ... Mehr ›
20:00 Uhr Kölner Philharmonie, Bischofsgartenstr. 1, 50667 KölnKölner Philharmonie, Köln
Konzert (Klassik)
20:00 Uhr Stadtgarten, Venloer Str. 40, 50672 KölnStadtgarten, Köln
Konzert
Hey ich bin Julian, ich mache Musik, seit ich denken kann – also seit mittlerweile 23 Jahren. Mit fünf Jahren fing ich an Gitarrenunterricht zu nehmen und habe es bis heute ... Mehr ›
20:00 Uhr Schauspiel Köln - Grotte Depot, Schanzenstraße 6-20, 51063 KölnSchauspiel Köln - Grotte Depot, Köln
Tanz
Einen »Körper ohne Organe« fordert der Theater-Avantgardist Antonin Artaud zu Beginn des 20. Jahrhunderts und beschwört damit Kräfte, die ästhetische Konventionen und ... Mehr ›
20:00 Uhr Harmonie, Frongasse 28-30, 53121 BonnHarmonie, Bonn
Konzert (Pop, Rock)
20:00 Uhr Club JAKI, Venloer Str. 40, 50672 KölnClub JAKI, Köln
Konzert (Pop, Rock)
20:00 Uhr LUXOR, Luxemburger Strasse 40, 50674 KölnLUXOR, Köln
Konzert
Jonathan Roy Der gefeierte Alt-Pop-Songwriter aus Kanada kommt 2024 für drei exklusive Shows nach Köln, Berlin und München Der Kanadier Jonathan Roy musste erst eine längere ... Mehr ›
20:00 Uhr Theater Bonn - Opernhaus, Am Boeselagerhof 1, 53111 BonnTheater Bonn - Opernhaus, Bonn
Comedy (Comedy)
Comedian Bastian Bielendorfer Ist „MR. BOOMBASTI – In seiner Welt ein Superheld“ Keine Bühne. Kein Publikum. Kein Lachen. Isolation. Ein Leben in Zeitlupe. Zwei Jahre ... Mehr ›
20:00 Uhr Fiffi Bar, Severinswall 35, 50678 KölnFiffi Bar, Köln
Comedy (Comedy)
BOING! Comedy präsentiert: Die New Material Night! Jeden Sonntag und jeden Montag testen Comedians bei unserer "New Material Night" ihre neuesten Gags und Nummern! Bis kurz ... Mehr ›
20:30 Uhr bis 22:30 Uhr Turistarama - Lupe 2, Mauritiussteinweg 102, 50676 KölnTuristarama - Lupe 2, Köln
Kino/Film
Koffi ist besessen. Das glaubt zumindest seine Familie, die ihn deshalb Zabolo, Zeichen des Teufels, nennt. Er kehrt nach vielen Jahren erstmals an seinen Geburtsort im Kongo ... Mehr ›
Dein Event bei regioactive.de? Trage deine Veranstaltung kostenlos in unseren Kalender ein. Für maximale Sichtbarkeit und Reichweite steht dir zusätzlich unser Event-Promopaket zur Verfügung.
Event eintragenFr., 31.05.2024, 14:00 Uhr bis Sa., 01.06.2024, 20:00 Uhr Wasserturm Hotel, Kaygasse 2, 50676 KölnWasserturm Hotel, Köln
regioactive.de
Freunde und Partner
© 2001-2024 regioactive.de
Für die Richtigkeit und Vollständigkeit sämtlicher Inhalte wird keine Gewähr übernommen.